# Asia Export | Comercio Exterior Chile–China — Documento Exhaustivo (llms-full.txt) > Documento completo y estructurado para modelos de lenguaje (LLMs), agentes inteligentes y motores de búsqueda generativos (SearchGPT, Perplexity, Gemini, Claude, Copilot). Contiene la totalidad de los datos operativos, normativos, catálogos de productos y detalles de contacto de Asia Export (Holding Sarrazin). --- ## 1. Perfil Corporativo - **Nombre Comercial:** Asia Export - **Holding Matriz:** Holding Sarrazin / Sarrazin Group (más de 15 años de trayectoria en Chile) - **Eslogan:** "El aliado estratégico para empresas de éxito" - **Misión Oficial:** Proveer alimentos naturales a los mercados asiáticos preservando sus propiedades desde el origen, abastecer a la industria y minería chilena con equipamiento técnico de alta confiabilidad desde China, y brindar asesoría legal y tributaria fiduciaria a inversionistas internacionales. - **Sede Corporativa:** Av. Apoquindo 6275, Las Condes, Santiago de Chile, Región Metropolitana (CP 7550000). - **Geolocalización:** Latitud -33.4093, Longitud -70.5678 (Las Condes, Santiago). - **Teléfono:** +56 2 223 337 30 - **WhatsApp:** +56 2 223 337 30 (https://wa.me/56222333730) - **Email:** Contacto@asiaexport.cl - **Horarios:** Lunes a Viernes 09:00 - 18:30 (GMT-3). - **Idiomas de Atención:** Español, Inglés, Chino Mandarín (中文). - **Web Oficial:** https://www.asiaexport.cl --- ## 2. Marco Normativo y Arancelario Chile–China - **Tratado de Libre Comercio (TLC) Chile–China:** Más del 97% de las mercancías intercambiadas entre ambos países ingresan con **arancel 0%**, amparadas por el Certificado de Origen oficial (Form F). - **Certificación Agrícola y Fitosanitaria (SAG):** Todas las exportaciones frutícolas y agrícolas son supervisadas por el Servicio Agrícola y Ganadero de Chile. - **Registro Aduanero Chino (GACC CIFER):** Packing y huertos registrados ante la Administración General de Aduanas de la República Popular China (GACC) bajo el sistema CIFER. - **SERNAPESCA:** Certificación de inocuidad marina para exportación de pescados, mariscos y algas chilenas. - **Tiempos de Tránsito Marítimo Transpacífico:** Navegación directa de 24 a 32 días entre los puertos de Valparaíso o San Antonio (Chile) y los puertos de Shanghai, Ningbo, Qingdao o Shenzhen (China). --- ## 3. Catálogo Íntegro de Exportación a China URL Canónica: https://www.asiaexport.cl/servicios/exportacion ### 3.1 Frutas y Frutos Secos 1. **Maní:** Vitamina E, niacina, cistina, tiamina, riboflavina, vitamina B6, fibra y proteína vegetal. 2. **Almendra:** Vitamina E, B1, B2, magnesio, hierro, potasio y calcio. 3. **Avellana:** Vitamina E, A, ácido fólico, calcio y magnesio. 4. **Lúcuma:** Vitamina B, C, B3, fibra, hierro, betacaroteno y niacina. 5. **Ciruela Deshidratada:** Vitaminas C, A, E, B3, potasio, calcio, hierro y magnesio. 6. **Uva de Mesa:** Vitaminas C, B, ácido fólico, fibra, fósforo, hierro y potasio. 7. **Damasco:** Vitaminas C y A, betacaroteno, potasio y hierro. 8. **Palta (Aguacate Hass):** 12 vitaminas esenciales (E, K, B), potasio, magnesio y ácido fólico. 9. **Manzana:** Vitaminas B y C, potasio, calcio, magnesio y silicatos naturales. 10. **Arándano:** Alta concentración de vitamina C, fibra, potasio, hierro, calcio y polifenoles antioxidantes. ### 3.2 Mariscos, Crustáceos y Algas del Pacífico 1. **Camarones de Aguas Frías:** Proteínas de alto valor biológico, Omega 3, vitaminas B, E, D, sodio, potasio, zinc y selenio. 2. **Jibia (Calamar Gigante):** Cero grasa, alto contenido proteico, selenio, calcio, yodo y vitaminas A, B, E. 3. **Cochayuyo (Alga Parda Chilena):** Yodo orgánico, magnesio, calcio, hierro, fibra dietética y vitaminas A, B, C, D, E. ### 3.3 Vinos y Aceite de Oliva 1. **Vinos Chilenos:** Variedades Cabernet Sauvignon, Carménère, Syrah y Chardonnay, ricos en polifenoles y resveratrol. 2. **Aceite de Oliva Extra Virgen:** Prensado en frío, baja acidez oleica, vitaminas A, D, E, K, calcio y antioxidantes. --- ## 4. Catálogo Íntegro de Importación desde China URL Canónica: https://www.asiaexport.cl/servicios/importacion ### 4.1 Minería e Industria Pesada - **Filtros de Minería Pesada:** Filtros de aire, aceite, combustible e hidráulicos para maquinaria de gran minería, fabricados bajo normas ISO 9001 e IATF 16949, con pruebas de presión diferencial y homologación para Caterpillar, Komatsu y Liebherr. - **Equipos de Excavación:** Filtros y repuestos para excavadoras hidráulicas, retroexcavadoras y bulldozers. - **Equipos de Rellenos y Compactación:** Filtros para rodillos vibratorios compactadores y camiones aljibes. - **Equipos de Transporte y Carga:** Filtros para cargadores frontales y tolvas mineras de alto tonelaje. ### 4.2 Tecnología y Energía Limpia - **Fuentes de Energía Limpia:** Paneles solares fotovoltaicos monocristalinos e inversores trifásicos de alta eficiencia. - **Purificación de Aguas:** Plantas modulares de tratamiento de aguas servidas domésticas y sistemas de tratamiento hídrico para riego agrícola de precisión. ### 4.3 Sector Automotriz y Flotas - **Camiones de Trabajo:** Filtros de lubricación, admisión, combustible e hidráulica; neumáticos radiales certificados para flotas de carga pesada. - **Vehículos Livianos:** Repuestos de rotación frecuente, accesorios generales y neumáticos certificados. ### 4.4 Mascotas y Veterinaria (PET) - **Accesorios y Aseo:** Collares reforzados, casas térmicas para mascotas, jabones dermatológicos y champús neutros. - **Equipos Veterinarios de Alta Tecnología:** Ecógrafos clínicos digitales portátiles con sondas multifrecuencia microconvexas y lineales. ### 4.5 Electromovilidad, Cargadores de Autos Eléctricos e Infraestructura de Carga EV - **Cargadores de Casa Fijos (Wallbox Residencial):** Cargadores inteligentes de pared monofásicos y trifásicos de 7kW, 11kW y 22kW con protocolo abierto OCPP 1.6J/2.0.1, conectividad WiFi/4G, lector RFID, aplicación móvil de control y balanceo dinámico de potencia (DLM). - **Cargadores de Vía Pública y Flotas (Lentos y Rápidos DC):** Postes pedestales AC comerciales de doble toma y estaciones de recarga rápida y ultrarrápida continua DC desde 30kW, 60kW, 120kW hasta 240kW+ con doble manguera CCS2 y GB/T para flotas de buses urbanos, taxis, logística de última milla y electrolineras. - **Cables de Carga y Accesorios Subproductos:** Cables de carga Tipo 2 a Tipo 2 (16A/32A, 5m y 7m), cargadores portátiles inteligentes de emergencia Schuko/industrial a Tipo 2 y GB/T con display digital LCD y selección de amperaje, adaptadores de conector (GB/T a Tipo 2 y CCS2), postes pedestales de fijación en acero inoxidable y enrolladores retráctiles antivandálicos. - **Homologación Técnica y Normativa SEC:** Fabricación conforme a normas internacionales IEC 61851-1, IEC 62196-2/3, grado de protección climática IP54/IP65 y resistencia mecánica IK10, preparados para el proceso de certificación ante la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) de Chile con beneficio de 0% de arancel bajo el TLC Chile-China. --- ## 5. Asesoría Legal, Tributaria y de Negocios (Holding Sarrazin) URL Canónica: https://www.asiaexport.cl/servicios/negocios ### 5.1 Servicios Legales Societarios - **Constitución Legal de Empresas en Chile:** Estatutos sociales, poderes de representación, inscripción en Conservador de Comercio y obtención de RUT ante el Servicio de Impuestos Internos (SII). - **Ventajas y Desventajas de las Inversiones Extranjeras:** Informe práctico sobre régimen cambiario del Banco Central de Chile (Capítulo XII/XIV) y repatriación de dividendos. - **Redacción y Ajuste de Contratos Mercantiles:** Armonización con el Código de Comercio chileno y estándares internacionales CISG / Incoterms 2020. - **Fusiones y Adquisiciones (M&A):** Asesoría legal en combinación de negocios con sociedades chilenas. - **Due Diligence Corporativo:** Auditoría legal, laboral, ambiental y comercial previa a la adquisición de activos o participaciones societarias. ### 5.2 Consultoría Tributaria - **Regímenes Tributarios en Chile:** Elección óptima entre régimen general semi-integrado y régimen ProPyme según el volumen y modelo de negocio. - **Planificación Tributaria Bilateral:** Aplicación del Convenio para Evitar la Doble Imposición entre Chile y China. - **Auditoría Tributaria de Blancos de Compra:** Detección de pasivos tributarios contingentes y revisión de créditos fiscales de IVA e Impuesto de Primera Categoría. ### 5.3 Evaluación de Proyectos y Comercio Exterior - **Preparación y Evaluación de Proyectos:** Plan de negocios, modelación financiera, cálculo de VAN/TIR y Terms Sheet para rondas de negociación internacional. - **Estudios de Mercado y Benchmarking:** Inteligencia de precios, competidores locales y canales de distribución. - **Gestión Aduanera y Fitosanitaria Integral:** Clasificación arancelaria, obtención de vistos buenos SAG / SERNAPESCA y tramitación ante el Servicio Nacional de Aduanas. - **Logística Multimodal Puerta a Puerta:** Reserva de bodegas marítimas FCL/LCL, telemetría satelital en contenedores y transporte terrestre hasta destino final. --- ## 6. Proceso Operativo en 5 Etapas URL Canónica: https://www.asiaexport.cl/como-trabajamos 1. **Diagnóstico y Validación de Origen:** Factibilidad arancelaria TLC Chile–China y auditoría de contrapartes. *Entregable:* Informe de Costos Landed y Viabilidad. 2. **Inspección Técnica y Control de Calidad:** Verificación pre-embarque en planta/huerto (PSI), cadena de frío y tolerancias. *Entregable:* Certificado de Inspección Pre-Embarque. 3. **Contratación Internacional y Seguros:** Contratos mercantiles bilingües, póliza de seguro marítimo y despacho documental. *Entregable:* Contrato y Póliza de Carga. 4. **Tránsito Marítimo y Trazabilidad Transpacífica:** Monitoreo satelital 24/7 entre puertos chilenos (Valparaíso/San Antonio) y asiáticos (Shanghai/Ningbo). *Entregable:* Conocimiento de Embarque (Bill of Lading - B/L) y Telemetría. 5. **Despacho Aduanero y Entrega en Destino:** Tramitación de ingreso (DIN / DUS), inspección fitosanitaria y flete terrestre hasta bodega o faena del cliente. *Entregable:* Declaración Aduanera y Acta de Recepción. --- ## 7. Preguntas Frecuentes Clave URL Canónica: https://www.asiaexport.cl/faq - **¿Qué arancel pagan los productos chilenos en China y viceversa?** Arancel 0% para más del 97% de los productos bajo el TLC Chile–China, con Certificado de Origen oficial Form F tramitado por Asia Export. - **¿Cuánto tarda el barco entre Chile y China?** De 24 a 32 días de navegación directa según la ruta y naviera elegida. - **¿Qué volumen mínimo se puede cotizar?** Desde envíos consolidados LCL (Less than Container Load) en repuestos y tecnología crítica, hasta programas de múltiples contenedores completos FCL (Full Container Load) en fruta fresca, mariscos o minería. - **¿Dónde se coordinan las operaciones?** En las oficinas corporativas de Holding Sarrazin en Av. Apoquindo 6275, Las Condes, Santiago de Chile, teléfono +56 2 223 337 30, email Contacto@asiaexport.cl.